Μεταβίβαση αυτοκινήτου στην Κύπρο: έντυπο ΤΟΜ 9Γ, κόστος, βήματα

Η διαδικασία: ένα έντυπο, δύο υπογραφές, ένας πάγκος

Στην Κύπρο η μεταβίβαση αυτοκινήτου γίνεται με το έντυπο ΤΟΜ 9Γ του Τμήματος Οδικών Μεταφορών (ΤΟΜ): το συμπληρώνουν και το υπογράφουν ο πωλητής και ο αγοραστής, οι υπογραφές πιστοποιούνται και ο αγοραστής παίρνει νέο πιστοποιητικό εγγραφής. Η σελίδα αφορά μόνο την Κύπρο· η μεταβίβαση στο gov.gr είναι ελληνική διαδικασία (ο ελληνικός οδηγός για τη μεταβίβαση στο gov.gr).

Την αίτηση για πιστοποιητικό εγγραφής νέου ιδιοκτήτη την υποβάλλεις και την παραλαμβάνεις στα Επαρχιακά Γραφεία του ΤΟΜ, στα Κέντρα Εξυπηρέτησης του Πολίτη ή στα ΚΕΠΟ του Τμήματος Ταχυδρομικών Υπηρεσιών, αυτοπροσώπως ή με αντιπρόσωπο (σελίδα ΤΟΜ «Μεταβίβαση»). Το κομβικό σημείο είναι οι υπογραφές:

Στη λίστα των διαδικτυακών υπηρεσιών του ΤΟΜ (4/11/2026) δεν υπάρχει υπηρεσία μεταβίβασης και η σελίδα δεν περιγράφει ηλεκτρονική αίτηση: διαδικτυακή μεταβίβαση δεν βρήκαμε. Υπάρχει πάντως «Αλλαγή Διεύθυνσης», χρήσιμη μετά την αγορά.

Το ΤΟΜ 9Γ ζητά στοιχεία οχήματος (αριθμός εγγραφής, κατασκευή, τύπος), πωλητή και αγοραστή, ασφαλιστική εταιρεία με αριθμό και λήξη εγγράφου και το είδος κυριότητας: απόλυτος ιδιοκτήτης, ενοικιαγοραστής, συνιδιοκτήτης, για ασφάλεια ή για ενεχυρίαση. Για ταυτότητα δέχεται, ανάμεσα σε άλλα, κυπριακή ταυτότητα, διαβατήριο και ταυτότητα αλλοδαπού, και για εταιρεία τον αριθμό εγγραφής της. Πεδίο για το τίμημα δεν έχει.

Έγγραφα: τι φέρνει ο πωλητής και τι ο αγοραστής

Η σελίδα του ΤΟΜ απαριθμεί τα απαραίτητα έγγραφα, και τα έντυπα του ΤΟΜ δίνουν τις λεπτομέρειες. Ο πίνακας ενώνει τις δύο πηγές:

Για την ασφάλιση εξηγούμε μόνο τον κανόνα του ΤΟΜ: το ασφαλιστήριο πρέπει να είναι στο όνομα του αγοραστή. Για το ποιο συμβόλαιο να πάρεις, ρώτα ασφαλιστή· ονόματα και τιμές δεν δίνουμε. Για τα έγγραφα σε περίπτωση κληρονομιάς και ειδικών κατηγοριών δες πιο κάτω.

Κόστος: 8,54 € και όσα δεν πληρώνεις

Το τέλος στον ΤΟΜ είναι 8,54 € και δεν εξαρτάται από τα κυβικά ούτε από την τιμή πώλησης. Ο νόμος (ν. 86/1972, Παράρτημα, Μέρος ΙΙ, ενοποιημένο κείμενο) έχει για την εγγραφή νέου ιδιοκτήτη το ποσό 5, σε λίρες Κύπρου στο κείμενο του cylaw· με την οριστική ισοτιμία 0,585274 κάνουν 8,54 €, όσο ζητά ο ΤΟΜ. Το ίδιο Μέρος έχει υψηλότερο ποσό (8) για την καθυστερημένη εγγραφή, αλλά τα υπόλοιπα ποσά σε ευρώ δεν τα επιβεβαιώσαμε.

Για το χαρτόσημο υπάρχει νέο δεδομένο: το ν. 239(Ι)/2025 (ΕΕ Αρ. 5070, 31/12/2025) ορίζει ότι οι περί Χαρτοσήμων Νόμοι 1963–2024 καταργούνται την 1η Ιανουαρίου 2026. Η σελίδα του ΤΟΜ δεν ζητά χαρτόσημο και το έντυπο δεν έχει καν πεδίο τιμήματος. Για το πόσα κοστίζει συνολικά η απόκτηση αυτοκινήτου (ασφάλιση, ΜΟΤ, τέλη), δες τα επιμέρους στις σελίδες για το ΜΟΤ Κύπρου και τα τέλη κυκλοφορίας Κύπρου.

ΜΟΤ, τέλη, ασφάλεια, ανακλήσεις: πριν υπογράψετε

Η σελίδα του ΤΟΜ δεν βάζει το ΜΟΤ ως προϋπόθεση της μεταβίβασης. Αν το όχημα δεν έχει πιστοποιητικό καταλληλότητας σε ισχύ, η σελίδα του ΤΟΜ ζητά υπεύθυνη δήλωση του νέου ιδιοκτήτη ότι το γνωρίζει, στο ΤΟΜ 120Α. Το έντυπο τιτλοφορείται «Μεταβίβαση ιδιοκτησίας μηχανοκίνητου οχήματος χωρίς πιστοποιητικό καταλληλότητας σε ισχύ ή/και χωρίς άδεια κυκλοφορίας» και ο αγοραστής δηλώνει σε αυτό ότι είναι υπεύθυνος για την καταβολή των καθυστερημένων τελών κυκλοφορίας. Το αυτοκίνητο πάντως δεν κυκλοφορεί νόμιμα χωρίς ΜΟΤ: δες τι ισχύει στο ΜΟΤ Κύπρου: πρόστιμο και άδεια κυκλοφορίας.

Για τα τέλη κυκλοφορίας (road tax) ο νόμος έχει έναν ειδικό κανόνα. Σε όχημα με οφειλές τελών από περιόδους πριν την 1η Ιανουαρίου 2016, η οφειλή περνά στον νέο ιδιοκτήτη και ο Έφορος δεν μεταβιβάζει το όχημα αν δεν εξοφληθεί πλήρως ή αν ο αγοραστής δεν υπογράψει έντυπο αποδοχής της (άρθρο 5Δ(5)). Το έντυπο είναι το ΤΟΜ 171 και ο αγοραστής αναλαμβάνει τις δώδεκα μηνιαίες δόσεις ή όσες απομένουν. Για τα τρέχοντα τέλη και τις προθεσμίες δες τη σελίδα για τα τέλη κυκλοφορίας Κύπρου.

Οι ανακλήσεις είναι νέο στοιχείο: το ΤΟΜ 371 έχει ημερομηνία έκδοσης 11/2/2025 και το υπογράφει ο αγοραστής στη μεταβίβαση, δηλώνοντας ότι έκανε ελέγχους για ανακλήσεις και αναλαμβάνει να ενημερώνεται. Το ΤΟΜ 369 είναι βεβαίωση του διανομέα ή αντιπροσώπου του κατασκευαστή ότι δεν εκκρεμεί ανάκληση, και το ΤΟΜ 372 δήλωση για εκκρεμή ανάκληση (ΤΟΜ 371).

Προθεσμία 30 ημερών, ευθύνη του πωλητή και ποινές

Τις προθεσμίες τις ορίζει ο Κανονισμός 14 των Κανονισμών του 1984 (κείμενο του ΤΟΜ, έκδοση Μαρτίου 2013: PDF των Κανονισμών). Ο πωλητής:

Επιπλέον πρέπει να επιστρέψει στον Έφορο το πιστοποιητικό εγγραφής μέσα στις ίδιες 30 ημέρες (14(1)(γ)). Αν το κάνει και παρουσιάσει το έντυπο πιστοποιημένα υπογραμμένο από τον νέο ιδιοκτήτη, παύει να φέρει ευθύνη για τέλη, καταλληλότητα, ασφάλιση και κάθε άλλη υποχρέωση του εγγεγραμμένου ιδιοκτήτη (14(1)(δ)). Αυτό είναι το ουσιαστικό: η ευθύνη του πωλητή τελειώνει με τη γνωστοποίηση, την επιστροφή του πιστοποιητικού και το υπογεγραμμένο έντυπο, όχι όταν παραδώσει τα κλειδιά. Η ελληνική εκδοχή του ίδιου ερωτήματος είναι στο τι κάνεις όταν πουλάς αυτοκίνητο στην Ελλάδα.

Ο νέος ιδιοκτήτης έχει δικό του όριο:

Η συνέχεια του κειμένου είναι ότι το πρόσωπο που απέκτησε το όχημα εγγράφεται ως νέος ιδιοκτήτης. Η αίτηση εγγραφής μπορεί να υποβληθεί και πριν γίνει η πραγματική παράδοση, αλλά η εγγραφή του νέου ιδιοκτήτη δεν ισχύει μέχρι να επιστραφεί το παλιό πιστοποιητικό και να πληρωθούν τα τέλη (14(2)). Σύμφωνα με τον Κανονισμό 14(4), ο Έφορος δεν εγγράφει νέο ιδιοκτήτη χωρίς ασφαλιστήριο σε ισχύ ή έγγραφη ειδοποίηση ότι δεν θα θέσει το όχημα σε κυκλοφορία. Η δεύτερη εναλλακτική δεν αναφέρεται στη σελίδα του ΤΟΜ (4/11/2026)· αν εφαρμόζεται ακόμα: Υπό επιβεβαίωση.

Ποινές. Ο Κανονισμός 72 (στο ίδιο κείμενο) ορίζει για κάθε παράβαση των Κανονισμών φυλάκιση έως ένα έτος ή χρηματική ποινή έως 1.000 λίρες ή και τα δύο· η επίσημη γνωστοποίηση Κ.Δ.Π. 312/2007 (ΕΕ Αρ. 4210, 20/7/2007) αντιστοιχίζει τις 1.000 λίρες σε 1.708 €. Ο νόμος (άρθρο 5(1)(ιστ)) δίνει πλέον εξουσία να ορίζονται με κανονισμούς ποινές έως ένα έτος φυλάκιση ή 6.000 €, αλλά αν οι Κανονισμοί έχουν αναθεωρηθεί ανάλογα από το 2013: Υπό επιβεβαίωση. Εξώδικο για καθυστέρηση στη μεταβίβαση δεν βρήκαμε στον πίνακα του Road Safety Cyprus (ενημέρωση 22/09/2023).

Πωλητής ή αγοραστής στο εξωτερικό, ή με αντιπρόσωπο

Ο ΤΟΜ δέχεται την αίτηση «αυτοπροσώπως, με αντιπρόσωπο», αλλά οι υπογραφές του πωλητή και του αγοραστή πρέπει να είναι πιστοποιημένες. Ποιο έγγραφο δίνει εξουσία στον αντιπρόσωπο και πώς πιστοποιείται η υπογραφή όταν υπογράφεις στο εξωτερικό, η σελίδα του ΤΟΜ δεν το γράφει: Υπό επιβεβαίωση. Ρώτα τον ΤΟΜ ή την πλησιέστερη κυπριακή πρεσβεία ή προξενείο πριν υπογράψεις· ιδιωτικοί οδηγοί αναφέρουν πρεσβείες και συμβολαιογράφους, χωρίς επίσημη πηγή.

Τρεις κανόνες των Κανονισμών βοηθούν όποιον λείπει από την Κύπρο. Αν ο ιδιοκτήτης φύγει από τη Δημοκρατία για πάνω από ένα έτος, το όχημα δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί μετά το έτος μέχρι να γυρίσει, εκτός αν εγγραφεί άλλο πρόσωπο ως ιδιοκτήτης· μπορεί να ορίσει κάποιον να εγγραφεί στην απουσία του και να επανεγγραφεί στην επιστροφή (Κανονισμός 15). Η αλλαγή διεύθυνσης δηλώνεται μέσα σε 7 ημέρες (14(6)) και γίνεται και διαδικτυακά. Ο Κανονισμός 14 δεν ξεχωρίζει τον πωλητή που βρίσκεται στο εξωτερικό: η προθεσμία των 30 ημερών για τη γνωστοποίηση και την επιστροφή του πιστοποιητικού γράφεται για κάθε εγγεγραμμένο ιδιοκτήτη. Αν το αυτοκίνητο είναι ελληνικό και ο πωλητής ή ο αγοραστής ζει εκτός Ελλάδας, η διαδικασία είναι ελληνική: μεταβίβαση αυτοκινήτου από το εξωτερικό.

Αν ο αγοραστής ζει εκτός Κύπρου, το ΤΟΜ 9Γ ζητά διεύθυνση διαμονής και αλληλογραφίας και ο ΤΟΜ ζητά ασφάλιση στο όνομά του. Αν επιτρέπεται εγγραφή σε μη κάτοικο χωρίς κυπριακή διεύθυνση: Υπό επιβεβαίωση. Αν το αυτοκίνητο φεύγει από την Κύπρο, δεν είναι μεταβίβαση αλλά ακύρωση εγγραφής: όλα τα βήματα προς την Ελλάδα είναι στο αυτοκίνητο από την Κύπρο στην Ελλάδα.

Έλληνες και Κύπριοι: πώληση μεταξύ τους

Αυτό που μετράει είναι πού είναι εγγεγραμμένο το όχημα. Αν είναι εγγεγραμμένο στην Κύπρο, η μεταβίβαση γίνεται στον ΤΟΜ με τη διαδικασία αυτής της σελίδας. Το ΤΟΜ 9Γ προβλέπει τικ για Ελληνοκύπριο, Τουρκοκύπριο ή άλλο, και ταυτότητα αλλοδαπού ή διαβατήριο· η σελίδα του ΤΟΜ δεν βάζει την ιθαγένεια ως ξεχωριστή προϋπόθεση, εκτός από ειδικές κατηγορίες, όπως ο αξιωματικός του Ελληνικού Στρατού που υπηρετεί στη Δημοκρατία (βεβαίωση του Υπουργείου Άμυνας) ή ο διπλωμάτης. Αν το όχημα είναι εγγεγραμμένο στην Ελλάδα, η μεταβίβαση γίνεται με τον ελληνικό τρόπο (gov.gr και κόστος μεταβίβασης στην Ελλάδα).

Αν ένας Έλληνας αγοράσει κυπριακό αυτοκίνητο για να το πάει στην Ελλάδα, το όχημα τελικά φεύγει από το κυπριακό μητρώο (ακύρωση εγγραφής) και ταξινομείται στην Ελλάδα· αν προηγείται μεταβίβαση στον ΤΟΜ στο όνομά του: Υπό επιβεβαίωση. Η διαδρομή είναι στο αυτοκίνητο από την Κύπρο στην Ελλάδα. Για ελληνικό όχημα που θα περάσει στην Κύπρο, η εγγραφή είναι ξεχωριστή διαδικασία του ΤΟΜ που δεν καλύπτουμε.

Κληρονομιά, δωρεά και ειδικές περιπτώσεις

Στον θάνατο του ιδιοκτήτη, ο Κανονισμός 14(3) ορίζει ότι όποιος παίρνει το όχημα υπό νόμιμη φύλαξη το γνωστοποιεί στον Έφορο μέσα σε ένα μήνα. Όταν το όχημα είναι η μοναδική περιουσία ή θα αργήσει η διαχείριση, οι κληρονόμοι συμπληρώνουν το ΤΟΜ 352 («Βεβαίωση κληρονόμων για μεταβίβαση οχήματος αποθανόντος») και τον πιστοποιεί ο κοινοτάρχης· υπάρχουν αντίστοιχα έντυπα ΤΟΜ 353, 354 και 355 για ακινητοποίηση, αντίγραφο πιστοποιητικού και ακύρωση (ΤΟΜ: οχήματα αποθανόντων). Η Γνωστοποίηση του Δικαστηρίου εκδίδεται ηλεκτρονικά στο i-justice και ο υπάλληλος την επαληθεύει με τον κωδικό της. Η αντίστοιχη ελληνική διαδικασία είναι στο μεταβίβαση λόγω κληρονομιάς στην Ελλάδα.

Για δωρεά ή μεταβίβαση σε παιδί ή σύζυγο δεν βρήκαμε ξεχωριστό έντυπο ή τέλος στις σελίδες του ΤΟΜ. Το ΤΟΜ 9Γ δεν ζητά τίμημα, αλλά αν ο ΤΟΜ ζητά κάτι επιπλέον σε δωρεά: Υπό επιβεβαίωση. Αν το όχημα είχε εγγραφεί με απαλλαγή από φόρο ή τέλος του Μέρους Ι του Παραρτήματος (π.χ. της Κυβέρνησης ή ξένου διπλωμάτη, άρθρο 22, ή με διάταγμα του άρθρου 5(2)) και περνά σε πρόσωπο που δεν δικαιούται την απαλλαγή, η μεταβίβαση λογίζεται νέα εγγραφή για τον φόρο εγγραφής (άρθρο 23).

Τι γράφουν αλλού και τι λέει ο ΤΟΜ

Οι περισσότεροι οδηγοί για την Κύπρο είναι στα αγγλικά και γράφουν σίγουρα πράγματα που δεν βρήκαμε στα επίσημα κείμενα. Ο πίνακας τα βάζει δίπλα-δίπλα, για να ξέρεις τι να επαληθεύσεις στον πάγκο:

Συχνές ερωτήσεις